-
1 внутреннее освещение
внутреннее освещение
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутреннее освещение
-
2 внутреннее освещение
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > внутреннее освещение
-
3 внутреннее освещение
Русско-английский технический словарь > внутреннее освещение
-
4 внутреннее освещение
1) Engineering: indoor illumination, indoor lighting, interior lighting, internal illumination, internal light2) Automobile industry: i interior lighting, translucent lighting, translucent lighting (прибора)3) Astronautics: internal lighting4) Lighting engineering: indoor light (http://www.mukhin.ru/besthome/intelhome/36.html)Универсальный русско-английский словарь > внутреннее освещение
-
5 внутреннее освещение
interior lighting, translucent lightingРусско-английский автомобильный словарь > внутреннее освещение
-
6 внутреннее освещение
indoor lighting, interior lightingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > внутреннее освещение
-
7 внутреннее освещение
Русско-английский авиационный словарь > внутреннее освещение
-
8 внутреннее освещение
indoor lighting, interior lightingРусско-английский политехнический словарь > внутреннее освещение
-
9 внутреннее освещение
Русско-английский словарь по электроэнергетике > внутреннее освещение
-
10 внутреннее освещение
Русско-английский синонимический словарь > внутреннее освещение
-
11 внутреннее освещение НКУ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > внутреннее освещение НКУ
-
12 внутреннее освещение кабины
Engineering: interior cab lightУниверсальный русско-английский словарь > внутреннее освещение кабины
-
13 внутреннее освещение служебных помещений
1) Engineering: office indoor lighting2) Construction: indoor lighting for officesУниверсальный русско-английский словарь > внутреннее освещение служебных помещений
-
14 внешнее и внутреннее освещение
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > внешнее и внутреннее освещение
-
15 внешнее и внутреннее освещение
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > внешнее и внутреннее освещение
-
16 наружное и внутреннее освещение
General subject: indoor and outdoor lighting (АД)Универсальный русско-английский словарь > наружное и внутреннее освещение
-
17 освещение
1) elucidation
2) <engin.> exposure
3) illumination
4) light
5) lighting
– аварийное освещение
– верхнее освещение
– внутреннее освещение
– встроенное освещение
– декоративное освещение
– дневное освещение
– дорожное освещение
– естественное освещение
– импульсное освещение
– индивидуальное освещение
– искусственное освещение
– киносъемочное освещение
– контровое освещение
– люминесцентное освещение
– местное освещение
– направленное освещение
– наружное освещение
– неактиничное освещение
– операторское освещение
– освещение голограммы
– потолочное освещение
– промышленное освещение
– рекламное освещение
– уличное освещение
освещение заливающим светом — flood-lighting
освещение лампами накаливания — incandescent lighting
освещение общественных мест — public lighting
освещение отраженным светом — indirect lighting
освещение полуотраженным светом — semi-indirect lighting
освещение прямым светом — direct lighting
-
18 освещение
1. с. illumination, lighting2. с. light3. с. exposure to light4. illuminatingСинонимический ряд:озарение (сущ.) озарение; осияниеАнтонимический ряд: -
19 освещение
с.lighting; illumination- внутреннее освещение
- встроенное освещение
- дорожное освещение
- ночное освещение
- уличное освещение -
20 освещение
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > освещение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
внутреннее освещение — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN internal illuminationindoor lightinginterior lighting … Справочник технического переводчика
внутреннее освещение НКУ — — [Интент] Тематики НКУ (шкафы, пульты, ...) EN cabinet stripligh … Справочник технического переводчика
ОСВЕЩЕНИЕ ПАРОВОЗА — производится как снаружи, так и внутри будки машиниста при помощи керосиновых фонарей или электр. прожекторными лампами. При керосиновом О. п. для освещения пути впереди паровоза служат лобовой ламповый прожектор и два буферных фонаря с медными… … Технический железнодорожный словарь
внутреннее авиационное осветительное оборудование — внутреннее осветительное оборудование Совокупность авиационных световых приборов, обеспечивающих освещение оборудования, кабин экипажа и других помещений самолета или вертолета. [ГОСТ 21658 76] Тематики освещение и свет. сигн. самолетов и вертол … Справочник технического переводчика
внутреннее авиационное светосигнальное оборудование — внутреннее светосигнальное оборудование Совокупность авиационных световых приборов, устанавливаемых в кабине и (или) салоне самолета или вертолета для передачи информации членам экипажа или пассажирам в виде авиационных световых сигналов. [ГОСТ… … Справочник технического переводчика
Внутреннее трение раствора — Внутреннее трение (вязкость) раствора – свойство растворов, характеризующее сопротивление действию внешних сил, вызывающих их течение. [СП 82 101 98] Рубрика термина: Раствор Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЕ ОСВЕЩЕНИЕ — преобразование электроэнергии в свет в целях создания гигиенически благоприятных, комфортных и безопасных условий для зрительного восприятия. ВНУТРЕННЕЕ ОСВЕЩЕНИЕ На изложенных общих принципах должно базироваться освещение любого внутреннего… … Энциклопедия Кольера
Информационное освещение вооружённого конфликта в Южной Осетии (2008) — Информационное освещение вооружённого конфликта в Южной Осетии играло значительную роль, так как влияло на общественное мнение относительно действий той или иной стороны. Содержание 1 Освещение вооружённого конфликта по странам 1.1 Россия … Википедия
Вибрирование внутреннее — – осуществляется глубинными вибраторами или вибровкладышами. [Ушеров Маршак А. В. Бетоноведение: лексикон. М.: РИФ Стройматериалы. 2009. – 112 с.] Вибрирование внутреннее– разновидность поверхностного формования, в котором, в отличие… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Испытание контрольное внутреннее — – текущий статистический контроль качества летучей золы на основе контроля проб, взятых производителем или его представителем на выходе ( ах) установки, производящей летучую золу. [СТБ EN 450 1 2009 перевод DIN EN 450 1:2008 05, EN 450… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Ограждение внутреннее — – т. б. предохранительное ограждение, устанавливаемое в пределах рабочего места до границы перепада по высоте. [ГОСТ 12.4.059 89, ГОСТ 12.4.087 84] Рубрика термина: Техника безопасности Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов